1. check原是检查的意思，后来有这么一帮人喜欢突然阻止你，检查你的暂住证，所以就有了突然阻止的意思。

2. Length of program: 13 to 15 months

3. 纽约前市长迈克尔·R·布隆伯格(Michael R. Bloomberg)正在为抗击气候变化花费自己私人财产的数千万美元，他在一份声明中说，“全球气温稳步上升、如今破纪录地上升的问题，不是一个未来的问题。这是一个迫在眉睫的明显危险，对经济、健康、环境和地缘政治有重大的危害。”

4. 《患难与共》(Togetherness)，HBO，1月11日播出。HBO台的周日晚间喜剧组合中已经有了20出头的纽约女人（《都市女孩》[Girls]第四季第一集将在同一天晚上播出），还有快到30岁的旧金山男同性恋（《寻》[Looking]也在当天开播第二季）。现在又来了30多岁的洛杉矶异性恋者们。这部有点阴郁的半小时喜剧来自杰伊(Jay)和马克·杜普拉斯(Mark Duplass)，兄弟俩曾经合拍过《肥大的椅子》(The Puffy Chair)和《纸袋头》(Baghead)等诡异的电影。马克·杜普拉斯和梅兰妮·林斯基(Melanie Lynskey)饰演一对夫妻，和杜普拉斯最好的朋友（史蒂夫·齐西斯[Steve Zissis]饰演）与林斯基的姊妹（阿曼达·皮特[Amanda Peet]饰）合住一栋房子。

5. 谈到乌克兰，普京再次否认俄罗斯军队在东乌克兰境内活动。那里的亲俄罗斯分离主义运动正在与乌克兰政府军作战。但是他说，莫斯科从未否认有人在那里开展属于“军事领域”的行动。他还说，俄罗斯没有制裁乌克兰的计划，但不会让乌克兰享受优惠贸易待遇。

6. 时间：2011-02-16 编辑：beck

应用

1. Admittedly, choosing the most clichéd gender colors can seem a bit simplistic, but Pantone has a broad constituency to manage; this is not about the cutting edge, but the big middle.

2. 该协会的首席经济学家Lawrence Yun预计，到今年年底，30年期固息抵押贷款的平均利率将触及5.5%，高于去年底的4.5%和去年上半年的3.5%。抵押贷款利率在短期内如此急剧上升，可能会损害购房者的承受能力，甚至吓退更多购房者。

3. 在这场充满政治色彩的颁奖典礼——唐纳德?特朗普(Donald Trump)屡次成为主持人吉米?基梅尔(Jimmy Kimmel)打趣的对象——的末尾，沃伦?比蒂(Warren Beatty)和费?唐纳薇(Faye Dunaway)宣布《爱乐之城》赢得此奖项。然而，就在这部达米安?沙泽勒(Damien Chazelle)编导的现代音乐片的制作人员和演员登上舞台、激动地发表致谢演说时，他们却被告知《月光男孩》才是真正的获奖者。

4. We had everything before us, we had nothing before us…

5. In the wake of the Fitbit and Google’s GOOG 0.26% Glass, a flurry of companies has flooded the market with iterations of sensor-laden armbands, apparel, and eyewear. It’s a buzzy category, but early adopters seem to be waiting for a moment when they are no longerthat guy. (You know. The “Glasshole.”)

6. 5.Britons love bleak humour: that's why all the hire bikes are branded with the name of a bank currently being investigated for fixing interest rates. It's supposed to be funny.

旧版特色

1. Graduates of Tsinghua University make more money, on average, than those from any other college in China, results of a recent survey showed.

2. 但是，租金稳定政策的反对者怀疑，在共和党人把持州议会的情况下，2015年将不会是租户运动的分水岭。舍温·贝尔金(Sherwin Belkin)是一名代表业主利益的律师，他说：“业主们认为可以借此机会对租金管制政策做一些亟需的改变。”

3. Amid rising pollution and a strengthening yuan, the capital city saw its tourist numbers drop to 4.20 million visits from January to November from 5.01 million visits in 2012, according to China Daily, citing a report from China Tourism Academy and Beijing Commission of Tourism Development. An earlier report based on a survey of domestic travel agents showed that visitors to the capital declined by roughly 50% in the first three-quarters of the year compared with a year earlier.